Entradas

Mostrando las entradas de marzo, 2011

Doce Ladrones del Tiempo

Imagen
Richard Baxter, un puritano del siglo XVII, nos advirtió acerca de doce ladrones que vienen y hurtan cruelmente nuestro tiempo.



Ladrón 1. Uno de los pecados más grandes de todos los tiempos que nos hacen perder el tiempo es la pereza.

Ladrón 2. El siguiente ladrón (pecado) es el dormir demasiado.

Ladrón 3. Otro ladrón que nos lleva a perder el tiempo es dedicarle más tiempo del necesario al adorno de nuestro cuerpo.

Ladrón 4.  Nos hace perder el tiempo también, el el preocuparnos innecesariamente por embellecer, amueblar nuestra casa y lo relacionado con los quehaceres domésticos.

Ladrón 5. Otro pecado que nos lleva a perder el tiempo es estar de fiesta en fiesta, de reunión en reunión, en glotonerías y en la bebida.

Ladrón 6. Un ladrón de nuestro tiempo es el pecado de hablar vanamente, lo que no conviene.

Ladrón 7. Otro ladrón que viene y puede robar tu tiempo es la vanidad y la compañía de pecadores.

Ladrón 8. Otra cosa notoria que nos hace perder el tiempo es todo aquello innecesa…

Preocúpate Si....

Imagen
"Preocúpate en gran manera si....
Te encuentras amando más cualquier placer  que tus oraciones. cualquier libro más que la Biblia, cualquier casa más que la casa del Señor, cualquier mesa más que la mesa del Señor, a cualquier persona más que a Cristo, o cualquier pasatiempo más  que tu esperanza de ir al cielo-"

-Thomas Guthrie

Modestia, ¿Una Virtud Olvidada?

Imagen
Hoy tenemos a una invitada a nuestro espacio, Anna Wood, que comparte con nosotros acerca de la importancia de la modestia.




La primavera está aquí y el verano no está nada lejos. A medida que los días frescos dan lugar a los días más calurosos las mujeres vana empezar a quitarse la ropa en nombre de la libertad. Yo creo que  quizá ya me debería de haber acostumbrado a ésto, pero no deja de molestarme. No quiero ver por todos lugares niñas semi vestidas, y no quiero que mis hijos las vean.

¿Qué pasó con la decencia? ¿Con la propiedad? ¿Con la modestia? ¿A dónde se fueron?


¿En dónde quedó nuestro sentido de vergüenza? ¿Nuestro sentido común de que no todo se debe dejar al descubierto?

Por supuesto que ya conozco las respuestas. He estudiado como es que nuestra nación {Estados  Unidos} ha caído en la inmodestia en intelectualmente lo entiendo. Espiritualmente, sin embargo, no lo entiendo. ¿Cómo es que mujeres que van a la iglesia, que profesan ser cristianas, se pueden sentir cómodas pasea…

Sobre Cómo Escuchar Un Sermón por Thomas Watson

Imagen
El Puritano Thomas Watson (1620- 1686) escribió estos consejos sobre como escuchar un sermón:


1. Prepara tu corazón para escuchar La Palabra bañando tu alma en oración.

2. Ven a la Palabra con un apetito santo y un corazón enseñable y tierno.

3. Permanece atento a la Palabra de Dios predicada.

4. Recibe con mansedumbre la Palabra predicada. (Santiago 1:21)

5. Mezcla la Palabra predicada con fe.

6. Esfuérzate por guardar lo que ha sido predicado y ora acerca de la Palabra que ha sido proclamada.

7. Pon la Palabra en práctica. Se hacedora de ella.

8. Súplica al Espíritu Santo que que acompañe la Palabra predicada con su bendición.

9. Familiarízate con la Palabra, estúdiala, compártela con otros.





Living for God's Glory, Joel R. Beeke, An Intriduction to Calvinism, Reformation Trust, páginas 208-209.

¿Estás Segura De Que Quieres Un Marido Que Dirija?

Imagen
Hace unas semanas me encontré este post y pensé que sería muy bueno compartirlo con ustedes, así que le pedí al autor, Dan Phillips, permiso para traducirlo. Espero que las haga pensar mucho...


Yo era (más) joven, un pastor sin experiencia, y tenía dos amigos que eran miembros de la iglesia. Los dos tenían ya mucho tiempo en ella, eran muy activos y parecían ser buenas personas.

Cuando los empecé a tratar más, entendí muy claramente el mensaje de "Susi": ella estaba realmente frustrada con "Bill", porque al parecer Bill simplemente no era un líder. Susi siempre hacía saber esto de muchas maneras. Bill no dirigía nunca, y eso era lo que Susi más quería, ella estaba amargada, enojada y frustrada a causa de esta situación.

Bueno, como les dije antes, yo era muy joven, y mi meta era muy clara: Lo que yo tenía que hacer era trabajar con Bill, ayudarlo a convertirse en un líder dentro de su matrimonio. Así que pasé tiempo con Bill, trabajé con él, y le hice algunas suger…

¡Más Que Nuestro Amigo, Ayudador o Benefactor! por James Smith

Imagen
"Y seré a ellos por Dios..." Hebreos 8:10

Esto es, a todos los redimidos de Dios, a su pueblo.

Yo seré...
  el objeto de su adoración y confianza,
  el objeto de su meditación,
  la fuente de su felicidad.


El que sea nuestro DIOS-- es más que el que sea nuestro amigo, ayudador o benefactor (las criaturas son eso para nosotros). Él quiere hacernos bien de acuerdo a su toda suficiencia; Él quiere bendecirnos como nadie nos puede bendecir.


El  nos perdona --- ¡y nos perdona como Dios!

El nos va a santificar -- ¡y nos va a santificar como sólo Dios lo hace!

Él  nos va a confortar -- ¡Y confortar como nuestro Dios!

Él nos va a glorificar -- ¡Cómo sólo Dios lo puede hacer!

Si Él es nuestro Dios-- ¡Él es nuestro TODO!

¡Y todo lo suyo es nuestro! ¡Él es nuestra herencia, nuestra gloriosa herencia es Él y sólo Él!

Considera, cuando...
  estés en peligro,
  en la oscuridad,
  en la tribulación,
  en la tentación,
  en tus deberes diarios, o
  en la aflicción...

que Dios te será por D…

Como Leer tu Biblia y Orar y No Dormirte en el Intento

Imagen
Toda mujer creyente a pasado por esos años cuando los niños están chiquitos y hay mil cosas que hacer, trastes que lavar, ropa que doblar, pañales que cambiar; además de jugar a las muñecas, leer libros, preparar un té, cuidar la fiebre de alguno y atender al marido.  Y cuando todos están dormidos y queremos leer nuestra Biblia y orar, sin darnos cuenta nos quedamos dormidas.  Pasa un día, dos, tres, un año, y por unas o por otras no logramos cultivar un hábito regular de estudio de la Palabra y de oración y también sin darnos cuenta cada vez somos más como las mujeres del mundo, y no hay diferencia alguna en nuestra forma de pensar, de hablar, y de vestir.

Una vida sin oración es la manera más fácil de caminar hacia el mundo, y una vida sin la Palabra de Dios es una vida vacía, es una vida ligera que es arrastrada por cualquier viento de doctrina que sople de una manera agradable sobre nosotros.

Necesitamos primeramente enfrentar nuestro pecado, si es que Dios nos abre los ojos para…

El Orden, La Rutina y Nuestra Vida de Oración Privada

Imagen
Me encanta servir el desayuno y tomar un café con calma en las mañanas. Me encantan esos días en que todo parece encajar perfectamente y el ritmo del día es uno fácil de seguir. Si bien es cierto que muchas veces suceden diferentes cosas que no están en nuestras manos, me he dado cuenta que en la escuela en casa, el orden y la rutina parecen ser mejor establecidas cuando la mamá ha aprendido a ser ordenada en su propia rutina, y sobre todo en lo que concierne a la vida privada de oración.

Martín Lutero decía "Hoy tengo muchas cosas que hacer, por eso voy a orar dos horas en vez de una", este hombre verdaderamente sabía que la clave para que el tiempo nos rinda es pasar tiempo con Dios. Si eres una mujer Cristiana, una mujer transformada por el Evangelio, sabes que la vida de oración privada no debería de ser algo olvidado.

Cuando descuidamos nuestra oración privada estamos desafiando abiertamente a Dios. El atrevernos a pensar que podemos enfrentar el día dependiendo de no…

Leer Con Tus Hijos - Un Gran Regalo-

Imagen
Leer, leer, leer... todas sabemos que importante es inculcar en nuestros hijos el hábito de la lectura; pero como mamás que educamos en casa tenemos que detenernos y ver como es que vamos a inculcar este hábito en nuestros hijos.



Una cobijita en un rincón en el sillón de la sala, alrededor de una mesa en el jardín o todos encaramados en la cama de papá y mamá para leer es en dónde empieza la aventura.

El hábito de lectura en nuestros hijos no empieza cuando nos ven leyendo, ni cuando les compramos libros de su agrado; el hábito de una buena lectura empieza cuando leemos con ellos. Cuando dedicamos horas a leerles en voz alta buena literatura; empieza cuando hacemos de ese tiempo un tiempo especial en el que juntos descubrimos mundos y leyendas,  mundos mágicos y personajes históricos inolvidables.

Recibí en el correo dos preguntas, "¿Qué nos conviene leer a nuestros hijos?"  y "¿Cómo debemos de leer?" a lo cuál prometí responder aquí.

Primero, como base primordial…

La Madre Cristiana y la Instrucción Bíblica -parte seis-

Imagen
Esta es la última parte de la serie de John Abbott (1800's), La Madre  Cristiana y la Instrucción Religiosa, espero que esta traducción sea de bendición a muchas madres cristianas, a mujeres temerosas de Dios. (Pueden leer la parte uno aquí y la  parte dos aquí, la parte tres aquí, y la parte cuatro aquí, y la parte cinco aquí.)




13. Espera que tu hijo sea un Creyente.  Es de temer que muchos padres no sienten la responsabilidad inmediata de predicarle a sus hijos. Siguen contemplando la idea de que tienen que esperar a que sus hijos alcancen cierta madurez antes de poder entender el evangelio y arrepentirse delante de Dios. La madre que piensa así es culpable de cometer contra su hija la más grande injusticia. Es imposible que una madre sea vigilante y fiel en su llamado si no espera ver un resultado. Cada madre debe abrazar e involucrarse en la instrucción religiosa de sus hijos, con la certera  confianza de que Dios va a bendecir su obra.

Se ha hecho mucho daño en poner é…

La Madre Cristiana y la Instrucción Bíblica -parte cinco-

Imagen
Hoy continuamos con la serie de John Abbott (1800's), La Madre  Cristiana y la Instrucción Religiosa, espero que sea de bendición a muchas madres cristianas, a mujeres temerosas de Dios. (Pueden leer la parte uno aquí y la  parte dos aquí, la parte tres aquí, y la parte cuatro aquí)



10. Mora particularmente en el Salvador; depende de Él para la instrucción piadosa de tus hijos.  La Biblia nos enseña que la predicación de Cristo crucificado es el gran instrumento que Dios usa para convencer de pecado, y guiar al hombre al arrepentimiento.... Tu hijo debe escuchar de tu boca acerca del Salvador, de su encarnación, de su vida, de como lo persiguieron, y de su muerte cruel en la cruz. Y cuando le digas a tu hijo que fue Dios que se hizo carne, y que sufrió toda clase de indignaciones para redimir a los suyos, a criaturas pecadoras de manos del enemigo, le estarás realmente enseñando de la misericordia de Dios y de la ingratitud y el gran pecado arraigado en el  corazón del hombre.…

¿Eres Una Mujer Exitosa?

Imagen
Que fácil es caer en esta cultura donde se nos impulsa a ser una "mujer exitosa" (tener títulos, tener una carrera fuera del hogar, donde vemos fotos de mujeres con una computadora, delgadas, con tacones altos, con un abrigo hermoso maquillada perfectamente y de pronto deseamos esa imagen de "independencia" (Gen 3:16)  y al mismo tiempo perdemos de vista de lo que realmente es ser una "mujer exitosa" (y vemos la foto de la mujer en la cocina horneando la cena, con hijos alrededor de ella, sin mucho maquillaje, y en las tardes de rodillas orando por su familia... no como algo que realmente deseamos o admiramos). No digo que tener carreras es malo,  yo tengo “la mía” en Educación Especial pero mi título está en una caja guardado, no colgado en la pared, ni en una caja especial fácil de encontrar. Dios me permitió estudiar éso en su momento, y mis hijos hoy en día son beneficiados por mi educación. Pero créeme, lector, no hay nada más exitoso que criar 2 ho…

La Madre Cristiana y la Instrucción Bíblica -parte cuatro-

Imagen
Hoy continuamos con la serie de John Abbott (1800's), La Madre  Cristiana y la Instrucción Religiosa, espero que sea de bendición a muchas madres cristianas, a mujeres temerosas de Dios. (Pueden leer la parte uno aquí y la  parte dos aquí, la parte tres aquí)



8. Es nuestro privilegio, y nuestro deber el describir el cielo a nuestros hijos, así como Dios lo ha descrito. Sólo así vamos a poder implantar en el corazón de nuestros hijos el deseo más profundo de ir a ese lugar de felicidad. Dios nos ha hablado del cielo para que anhelemos ser santos y deseemos ir a ese, nuestro hogar. Tu hijo tiene un hambre de saber, su curiosidad siempre está despierta. Observa lo que sucede en la naturaleza, y hace preguntas que la mente humana muchas veces no puede responder.... Dile que en el cielo va a poder va a poder comprender todas las maravillas de la creación de Dios; y al mismo tiempo puedes hablarle del Salvador, que murió para pagar por nuestros pecados para que podamos ir al cielo.

Pre…

Galletas "Oreo" Hechas En Casa

Imagen
¡Así como se oye! Estas galletas tipo Oreo® están deliciosas y nada difíciles de hacer. Las animo a hacerlas y disfrutarlas con un buen cafecito o como de costumbre, acompañadas con vaso de leche fría.




Lo que necesitas:
Para las galletas de chocolate:
1 1/4 de harina
1/2 taza de cocoa
1 cdita. de bicarbonato
1/2 cdita. de polvo para hornear
1/4 cdita. de sal
1 taza de azúcar
1 1/4 barra de mantequilla sin sal a temperatura ambiente.
1 huevo grande
2 cdas de agua fría


Para el relleno:
Opción Uno:
1/4 taza de mantequilla sin sal.
1/4 taza de manteca vegetal
2 tazas de azúcar glass.
2 cdas. de vainilla


Opción Dos (esta es lo que nosotros hicimos; mil gracias a mi amiga Elizabeth por la idea)

225 grms. de queso mascarpone ( o queso crema bajo en grasa, o queso ricotta)
1 barra de mantequilla sin sal a temperatura ambiente (lo que significa que ahorita mismo la saques del refrigerador :))
2 1/2 t. de azúcar glass. (yo le puse 1 1/2 taza y me gustó mucho como quedaron)
1 cda de vainilla



Procedim…

La Madre Cristiana y la Instrucción Bíblica -parte tres-

Imagen
La verdad estoy feliz de poder traducir una gran parte del artículo del escritor de los 1800's John Abbott para su beneficio, espero que sea de bendición a muchas madres cristianas, temerosas de Dios. (Pueden leer la parte uno aquí y la  parte dos aquí)



5. Evita introducir temas concernientes a la religión en ocasiones desapropiadas. Hay momentos en los que se ocasiona un daño grave al hablar en el nombre de la religión. Por ejemplo, tu hijo está exasperado y tú lo "sermoneas" en ese momento; eso no va a ser edificante de  ninguna manera. Es mejor, después de corregirlo, ya en la noche y al lado de su cama, cuando las pasiones se hayan apagado, arrodillarse a su lado para hablar con él de sus pasiones, de su ira y del arrepentimiento. Puedes inclusive arrodillarte al lado de su cama simplemente a orar, en silencio. Cuando su mente esté tranquila y las pasiones ya no estén a flor de piel y ya no estén gobernando sobre la razón, seguramente él te oirá y podrá pedir perdón.

La Madre Cristiana y la Instrucción Bíblica -parte dos-

Imagen
Seguimos leyendo del libro de John Abbott, (1833) acerca de la responsabilidad que la madre tiene en la educación Cristiana de sus hijos. Estoy traduciendo, no todo el capítulo, pero sí las partes más relevantes de éste. (Pueden leer los dos primeros puntos aquí)



3. Presenta las cosas concernientes a Dios, a la religión*, con un gran ánimo. No hay verdadera felicidad sin piedad. La religión es para hacernos felices aquí y y en la eternidad; para dispersar la mente entenebrecida y llenarla de gozo.

Muchos padres se  equivocan en este aspecto. Ellos se enfocan solamente en enseñar a sus hijos del terror de la ley. Hablan con sus hijos con caras largas y siempre sobrias; su voz siempre melancólica, haciendo de este tema algo repugnante.

Podemos también caer en el otro extremo. Es extremadamente importante enseñar a nuestros hijos de la naturaleza del pecado, de la justicia de Dios, de la terrible pena del pecado. El niño debe de ser enseñado a ver a Dios tal como Él es, un Dios que aunque…

La Madre Cristiana y la Instrucción Bíblica -parte uno-

Imagen
John Abbot (1833) en su libro, La Madre Cristiana, nos da a las madres creyentes diferentes puntos prácticos para ayudarnos a instruir a nuestros hijos en las cosas de Dios. Quiero compartir con ustedes estos puntos clave, esperando que sean de edificación para ti, como lo han sido para mi. Hoy he traducido los dos primeros puntos.




"Nada puede suplantar la la necesidad del esfuerzo y de la instrucción junto a la chimenea en el hogar. La madre debe de reunir a su pequeño rebaño alrededor suyo y debe tomar la responsabilidad de la educación religiosa de sus hijos....

1. Es de primera importancia recordar que el hogar debe de ser un santuario de instrucción religiosa. La madre debe de ser la guía ferviente y afectuosa al Salvador. Ella debe de llevar a sus pequeños de la mano y guiarlos en los caminos de  la piedad.

2. Los padres deben tener un sentido profundo de devoción. Ciertamente es vano esperar que tú puedas inducir a tus hijos a poner sus afectos en otro mundo, mientras  que …

La Influencia de la Mamá

Imagen
Son dos, mis hijas del alma,  las veo y me veo; las oigo y me oigo.  Mis hijos vienen y me abrazan, me cuidan y me buscan... no hay duda alguna, las mamás tenemos una influencia brutal sobre nuestros hijos.



¿Qué estamos haciendo con esa influencia?

La mujer piadosa, la mujer que teme a Jehová, sabe usar su influencia de una manera Bíblica.

James Smith, un Puritano de 1861 escribió la siguiente reflexión,


La dirección de una madre piadosa.
¡Oh, cuán privilegio es tener una madre piadosa!
Una que sabe... el valor del alma, la persona del Salvador, el camino de la salvación, y el poder de la piedad viva en su propio corazón.
Una madre así va a  enseñar a su hijo... a apreciar lo que es realmente importante y espiritual; a asegurar un tesoro en la felicidad eterna; a huir de lo que es pecaminoso y peligroso; a hacer lo necesario y lo que es moral; a disfrutar lo que es agradable a Dios y bueno; a prepararse para el futuro y lo eterno.


 ¡Qué el Señor nos ayude a retomar el verdadero significado de la ma…